-
1 sumidero
adj.sinking.m.1 drain.2 pig house, piggery.* * *1 drain, sewer* * *SM1) [en calle, azotea, patio] drain2) (Téc) sump, oilpan (EEUU)3) (=sangría) drain5) Caribe (=tremedal) quagmire* * *masculino drain* * *= drain.Ex. Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.----* boca de sumidero = manhole.* verter por el sumidero = pour down + the drain.* * *masculino drain* * *= drain.Ex: Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.
* boca de sumidero = manhole.* verter por el sumidero = pour down + the drain.* * *drain* * *
sumidero sustantivo masculino
drain
sumidero sustantivo masculino drain
' sumidero' also found in these entries:
Spanish:
rejilla
- alcantarilla
- coladera
English:
drain
- sewer
* * *sumidero nmdrainInformát sumidero térmico heat sink* * *m drain* * *sumidero nm: drain, sewer -
2 sumidero
-
3 sumidero
m -
4 sumidero
сущ.1) общ. (труба, жёлоб) сток, сточная труба, сточный канал2) тех. водосборный колодец, маслоотстойник, отстойник, поддон, сток, зумпф, маслоуловитель, сточная канава -
5 sumidero de agua con cascarilla
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sumidero de agua con cascarilla
-
6 sumidero de calor
сущ.электр. радиатор -
7 sumidero del aceite
сущ.тех. маслоотстойник, маслоуловитель, поддонИспанско-русский универсальный словарь > sumidero del aceite
-
8 sumidero del recinto de contención
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sumidero del recinto de contención
-
9 sumidero seco
сущ.двс. сухой картер -
10 sumidero
I m; П., П.-Р.выгребна́я я́ма; сто́чный коло́децII m; П.-Р.боло́то, тряси́на -
11 sumidero
s.m. sumidoiro -
12 sumidero
• drain• sewer• sinkhole -
13 sumidero de tiempo
• time sink -
14 sumidero
m• Am bažina• přetok• stoka• žumpa* * *m• kanálová výpust• ponorná řeka• vsakovací studna• čerpací jímka -
15 sumidero
-
16 sumidero de agua con cascarilla
Diccionario Politécnica español-ruso > sumidero de agua con cascarilla
-
17 sumidero del aceite
-
18 sumidero
m отводен канал, канализация. -
19 sumidero
m1) сточная труба; сточная канава2) Перу, П.-Р. выгребная яма; сточный колодец3) П.-Р. болото, трясина -
20 sumidero metabólico
m.source sink relationship.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sumidero (Puerto Rico) — Sumidero Barrio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Sumidero Canyon — (Spanish: Cañón del Sumidero ) is a canyon located about 40 km from Tuxtla Gutiérrez, capital of the Mexican state of Chiapas. Its cliffs are 900 meters above sea level and overlook the Grijalva River, which extends across the states of Chiapas… … Wikipedia
sumidero — sustantivo masculino 1. Canal o conducto por donde salen o se van las aguas sucias: El sumidero de la pila no traga … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sumidero — m. Conducto o canal por donde se sumen las aguas … Diccionario de la lengua española
Sumidero de carbono — La madera, pero también el suelo y la materia orgánica muerta de plantas, animales, hongos y microorganismos forestales de los bosques templadas constituyen el sumidero de carbono más importante de las tierras emergidas … Wikipedia Español
Sumidero invertido selectivo — El sumidero invertido selectivo es un artefacto que se utiliza para combatir las heladas y para la desodorización territorial. Fue inventado en 1991 por Rafael Guarga, ingeniero uruguayo, ex rector de la Universidad de la República. Se trata de… … Wikipedia Español
Sumidero del Danubio — Cerca del puente de ferrocarril en Immendingen. El Sumidero del Danubio (47.931° N 8.762° E) (en alemán Donauversickerung) es un sistema kárstico en el … Wikipedia Español
Sumidero — Un sumidero es un tipo de dolina circular que actúa como desagüe natural para el agua de lluvia o para corrientes superficiales como ríos o arroyos.[1] Generalmente se forma en suelos de piedra caliza, donde se filtra agua ligeramente ácida que… … Wikipedia Español
sumidero — ► sustantivo masculino 1 Conducto o canal por donde se sumen las aguas de lluvia o las residuales. SINÓNIMO desagüe 2 Boca de alcantarilla. SINÓNIMO cloaca * * * sumidero m. Abertura, canal o conducto por donde se sumen las aguas de lluvia o… … Enciclopedia Universal
Sumidero Tarpeklio nacionalinis parkas — Sp Sumidèro Tarpẽklio nacionãlinis párkas Ap Parque Nacional Cañon del Sumidero L Meksikoje (Čiapaso v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
sumidero — {{#}}{{LM S36730}}{{〓}} {{SynS37643}} {{[}}sumidero{{]}} ‹su·mi·de·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Abertura o conducto que sirve de desagüe. {{<}}2{{>}} Túnel o grieta que se abre en una roca calcárea por la acción del agua. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos